The best tools (e.g., the BB Map Seed Viewer by TaroEld) generate an actual overhead map, so you can see terrain choke points, arena towns, and legendary location placements before hour 1 of gameplay.