If you have a physical disc from a local Asian or European retailer, contact Activision support. They have been known to swap region-locked licenses for global ones upon proof of purchase.
Steam will then automatically download the necessary English files (~900MB–1GB). Steam Community For Console (PS4/Xbox) Call Of Duty Advanced Warfare English Language Pack Free