: Laure and Vincent go for a private picnic, but Laure's younger sister Sarah joins them. The heat and wine lead to awkward expressions of fondness witnessed by the forgotten Sarah.