Now that we've explored the possible causes of the error, let's discuss some solutions to fix it:

Getting your gamemd.exe patched to version 1.001 is not as simple as clicking "update" anymore. EA abandoned official servers years ago. Here are the three best modern methods.