Atëherë kuptoi: Herbie nuk ishte vetëm në film. Herbie kishte ardhur në Shqipëri. Dhe fliste shqip — jo me zë, por me titra që shfaqeshin në ekranin e vogël të radios: "Hajde, Agoni, tregoju atyre se kush është mbreti i rrugëve të Tiranës."
Në këtë film të vitit 2005, Maggie Peyton (e luajtur nga Lindsay Lohan) bëhet pronarja e re e Herbie-t, makinës Volkswagen Beetle me numrin 53 që ka një personalitet të vetin. Megjithëse babai i saj është kundër karrierës së saj në gara, Maggie dhe Herbie bashkojnë forcat për të garuar në NASCAR dhe për të shpëtuar nderin e familjes. herbie fully loaded me titra shqip
), i cili është mjaft mbrojtës, e dërgon atë në një varrezë makinash për t'i blerë një makinë si dhuratë diplomimi. Atëherë kuptoi: Herbie nuk ishte vetëm në film