Kyocera Group announced executive leadership changes and strategic agreements, signaling a shift in tech-driven media infrastructure.