Over time, changes to how GitHub (where the update files are hosted) handles downloads caused Luma Updater to fail. It often returns errors because it can no longer "see" the latest Luma3DS releases.
Install it using the FBI app locally rather than via a QR code. luma updater 2.6 qr code