: Traditionally published as inexpensive pamphlets or chapbooks, the genre has migrated to digital platforms and often incorporates "Manglish" (a blend of Malayalam and English).
English 
German 
Esperanto 
French 
Italian