One of the silent heroes of 0.23 is the UI overhaul. The phone interface—used to text characters and track quests—has been streamlined. The "Hints" system has also been updated for the new content. If you got lost trying to figure out how to trigger Estelle’s (the harpy) afternoon event, the new journal log in 0.22 and 0.23 helps significantly.
The update adds new music tracks, updated character cards, and various quality-of-life fixes for UI and dialogue. Gameplay Mechanics mythic manor 0.23