“Oduvil oduvil oduvil muthi… kaiyil kalthappum…” switch to rap: “Ammakkili koodanu… njangal local aanu…”