Searching for can lead to two types of results:
IMSLP is the largest online library of public domain sheet music. Search for "Piccioli" on IMSLP.org. While the Antologia Pianistica is less common than solo composer works, users have uploaded older Italian editions. Look for scans published before 1927 in the US or before 1974 in the EU (depending on your location). Piccioli Antologia Pianistica Volume 1 Pdf Gratis