Once installed, a green arrow or "Download" button should appear near the media you are viewing. If it doesn't appear, ensure that "Allow access to file URLs" or "Allow custom scripts" is enabled in your extension settings.
If you want to download online videos without risking your browser's security, consider these safer options: savefrom net helper script