For now, install the menu patch, learn the core mechanics, and enjoy the spectacle of Steel Jeeg fighting alongside the Gundam Unicorn. For the story? Support the fan translators, check the Romhacking.net forums monthly, or learn Japanese. The spirit of Super Robot Wars is that humanity never gives up, and neither will the fans.

A complete line-by-line translation of the story and DLC was finished in October 2025 by the translator Ragnell . This is a text-based "Let's Play" (LP) format that allows you to read the dialogue as you play through the game.

Unlike machine-translated patches that plague other emulation scenes, the BX patch was done by hand by human beings who love mecha anime. The lead translator reportedly spent over two years decoding the 3DS’s proprietary file formats, extracting the scripts, and manually translating nearly 500,000 characters of Japanese text.

This project aims to bring a full English experience to Super Robot Wars BX , the second SRW entry on the Nintendo 3DS. Known for its unique roster—including Mobile Suit Gundam Unicorn , Macross 30 , and Giant Gorg —BX features a refined Tactical Combo system and gorgeous sprite-work that has never been officially localized. Menus: 100% (Main Menu, Intermission, Options, Shop).