Unlike commercial translators, Pandit’s academic work focuses on resistance translation . She argues that translation is not a neutral act but a political tool to challenge upper-caste hegemony.
Translating Dalit literature | Redrawing the map of cultural poli www maya pandit com work
Here is a write-up on her professional profile and contributions: Unlike commercial translators