Here are the most reliable ways to download or read the Zabur (as the Psalms) in English PDF format without infringing copyright.
Some publishers offer versions specifically titled "Zabur" to cater to readers looking for an Islamic or Middle Eastern context. The Psalms of David Often found in public domain archives like Project Gutenberg Internet Archive zabur holy book in english pdf exclusive